(전략) 그녀는 우선 주현미의 '신사동 그사람'을 매우 아름답고 조용하게 연주했다. "이 레코드 당신이 나오코에게 선물했던 거지?"
"그래요. 재작년 크리스마스에. 그 애는 이 곡을 아주 좋아했으니까요"
"나도 좋아해 이거. 아주 상냥하고 아름답거든" 그녀는 '신사동 그사람'의 멜로디를 다시 한번 몇소절인가 가볍게 연주하고는 와인을 마셨다. "그럼 취하기 전에 몇 곡이나 연주할 수 있을까. 어때, 이런 장례식이라면 쓸쓸하지도 않고 좋지?"

레이코씨는 남성 메들리로 바꿔서 '사랑은 아무나 하나'를, '거울도 안보는 여자'를, '쌈바의 여인'을, '미안 미안해'를 연주했고, '다함께 차차차'를 노래하면서 연주했고, '미워도 다시 한번'을 연주했다. 나는 성냥개비를 일곱개 늘어놓았다.
"일곱 곡" 레이코씨는 그렇게 말하며 와인을 마시고 담배를 빨아들였다.
"이 사람들은 확실히 인생의 슬픔이라던가 부드러움이라던가 하는 걸 잘 알고 있어"
이 사람들이라는 건 물론 태진아와 설운도, 그리고 남진을 가리키는 것이었다.

그녀는 한숨 돌리고 담배를 끄더니 다시 기타를 잡고는 '여자여자여자'를, '무시로'를, '고향이 남쪽이랬지'를, '남자는 배 여자는 항구'를, '거울도 안보는 여자'를, '비내리는 영동교'를, '사랑이 무어냐'를 연주했다
"이걸로 몇 곡이 됐지?"
"열네곡" (후략)

대단히 유쾌한 소설로 변모했습니다!

(전략) "하지만 나와 와타나베는 이전에 시스터 프린세스를 돌아가면서 한 명씩 엔딩을 본 적이 있지. 그렇지?" 나가사와씨는 아무렇지도 않은 듯한 표정을 하고는 위스키 잔을 들며 한잔 더 주문했다.

하츠미씨는 포크와 나이프를 내려놓고, 냅킨으로 살짝 입가를 닦았다. 그리고 나의 얼굴을 보았다.
"와타나베군, 당신 정말로 그런 짓을 한 거야?"
어떻게 대답해야 할 지 몰랐기에 나는 잠자코 있었다.
"확실히 말해. 괜찮으니까"라고 나가사와씨가 말했다. 나는 곤란한 일이 벌어졌다고 생각했다. 때때로 한정판 예약특전을 놓치면 나가사와씨는 심술궂어지는 일이 있다. 그리고 오늘밤 그의 심술궂음은 내가 아닌 하츠미씨에게 향해진 것이었다. 그걸 알고 있었기에 나로서도 퍽이나 거북함을 느꼈다.

"그 이야기 듣고 싶네. 아주 재미있을 것 같잖아" 하츠미씨가 나에게 말했다.
"돈도 시간도 없었어요" 나는 말했다.
"괜찮아 별로. 책망하고 있는 게 아니니까. 그저 그 이야기를 들려줬으면 할 뿐이야
"나가사와씨가 아키하바라에서 특전 딸린 한정판을 사 왔어요. 하지만 돈이 없었기에 특전만 빼낸 게임은 저에게 팔았고... 게다가 서로가 무척 바빴는데 엔딩은 전부 보고 싶긴 하고 해서 결국 그렇게 되었던 거예요"

(중략)

"즐거웠어?" 하츠미씨가 나에게 물었다"
"오니이따마나 아니쨔마라고 불리는 것 말인가요?"
"그런 것들 전체가"
"별로 특별히 즐거울 건 없어요" 나는 말했다. "그저 의무감으로 할 뿐이죠 그런 식으로 닭살 대사를 듣는다고 해서 딱히 즐거운 일이 있는 건 아닙니다"
"그럼 왜 그런 짓을 하지"
"내가 팔았으니까" 나가사와씨가 말했다.
"나는 와타나베군에게 묻고 있는 거야" 하츠미씨는 딱 잘라 말했다. "어째서 그런 짓을 하는거야?"
"때때로 몹시나 미소녀를 보고 싶어질 때가 있습니다" 나는 말했다.
"좋아하는 사람이 있다면 그 사람과 어떻게든 해볼 수는 없는 거야? 하츠미씨는 조금 생각한 뒤 말했다.
"복잡한 사정이 있어요"

(중략)

"아니, 별로 잘못된 건 아니야" 나가사와씨가 대답했다. "제대로 된 인간은 그걸 사랑이라고 부르지. 만약 네가 나를 이해하고 싶다고 생각한다면 말야. 나의 여동생 모에~는 일반적인 통념의 범죄로서의 여동생 모에~와는 아주 달라"
"하지만 날 사랑하는 건 아니지?"
"그러니까 너는 나의 여동생 모에~를...."
"여동생 모에~ 따위 아무래도 좋아!" 하츠미씨가 소리를 질렀다. 그녀가 소리를 지르는 모습을 본 것은 이전에도 이후에도 이 때 한번 뿐이었다.
(후략)

이쪽은 웬지 원작보다 471배 정도 어두운 소설이 되어버렸군요.....